Scripting module's build-helper-plugin not compatible with intellij build

The scripting module uses the build-helper-plugin to inline the script files into the SMS XML file. However, this plugin is not understood by intellij, so in an IntelliJ build, the content does not get inlined, which causes failures from missing script content.

Instead, we should include the script sources in the build and inline them as part of service creation.