The documentation around Searching user identities doesn't list that is case sensitive
Use the _fields query string parameter to restrict the list of attributes returned. This parameter takes a comma-separated list of JSON object fields to include in the result:
If uid is a different case such as "uid" then this will fail to return a result. If you specify the uid correctly, such as below, then this will succeed.
Use the proper case.