Move to COMMONS OAuth 2 Module

Now that the OAuth 2.0 Resource Server Filter code has been contributed to COMMONS, we need to use it.

Note that a few commits needs to be cherry-picked from openig-toolkit to sync up the codebase.